Anbetung ist so viel mehr. Gehen wir von dem heute beliebten
englischen Begriff „Worship“ aus, der – zumindest im außer-angelsächsischen
Sprachraum – bevorzugt für „Anbetung“ benutzt wird, finden wir einen
interessanten Vers in Römer 12:1, wo es heißt:
“Therefore, I urge you,
brothers and sisters, in view of God’s mercy,
to offer your bodies
as a living sacrifice, holy and pleasing to God
- this is your true and
proper worship.”(NIV)
Ich ermahne euch nun, Brüder, durch die Erbarmungen Gottes,
eure Leiber darzustellen als ein lebendiges, heiliges,
Gott
wohlgefälliges Opfer,
was euer vernünftiger Gottesdienst ist. (EÜ)
Was im Englischen richtigerweise mit „Worship“ (Anbetung)
übersetzt wird, wird im deutschen mit Gottesdienst übersetzt. Natürlich wird in
beiden Übersetzungen deutlich, dass der Dienst für Gott, dass Anbetung, nicht
ohne Opfer geschehen kann.
Abrahams Gang mit Isaak zum Berg Moriah, wo er sein
Liebstes, seinen Sohn auf den Altar legte und das Messer erhob, um ihn zu
opfern – das war Gottesdienst. Das war Anbetung pur – ohne Lied,
ohne Musik und ohne Glücksgefühl – aber pur! Es bedeutete die Aufgabe seiner
selbst, seines Verstehens seines Überlegens. Ich kann mir vorstellen, dass es
Anbetung unter Tränen war. Aber es war Anbetung! Es war ein „sich Fallen
lassen“ in dem Wissen, dass Gott keine Fehler macht und ein völliges Vertrauen
und Stillehalten in Ihm.
Anbetung ist ein faszinierendes Thema, ein schönes Thema,
ein Gefühlsthema – wobei die mit
Anbetung verbundenen Gefühle die Knie nicht immer nur tanzen lassen, sondern
sie auch oft in die Beuge bringen.
Eine meiner Urlaubslektüren in diesem Jahr war das Buch
„Worship His Majesty“ von Pastor Jack Hayford. Aus diesem Buch sollen diese
Woche einige Passagen weitergeben werden, die mich beeindruckt und angesprochen
haben. Jack Hayford ist Anbetungsleiter und Pastor.
Lasst uns diese Woche unser ganzes Leben (Stimmbänder,
Augen, Ohren, Herz, Hände, Füße, Verstand, Emotionen …) für Gott einsetzen. So
wird unser Leben ein lebendiges und heiliges Opfer sein - ein Opfer, an dem
Gott Freude hat. Das ist Anbetung, wie sie sein soll.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Kommentare, die nur Werbung zum Inhalt haben oder zu Werbezwecken verlinkt sind, werden gelöscht!
Sie haben die Möglichkeit, anonym zu kommentieren. Dann wird Ihr Name nicht unter Ihrem Kommntar erscheinen. Mit dem Absenden Ihres Kommentars wird Ihre IP-Adresse allerdings im Zusammenhang mit Ihrem Kommentar gespeichert. Natürlich werden keinerlei Daten veröffentlicht oder weitergegeben, es sei denn, Sie treffen diese Wahl selbst, indem Sie nicht anonym kommentieren.